בעל תואר שני בתרגום סינית-אנגלית והוראת שפה

תואר שני בתרגום ושפה סינית-אנגלית זמין אם אתה דובר מנדרינית בשפה ראשונה מסין, המעוניין בקריירה בשפה יישומית כמו תרגום ותרגום אנגלית או סינית כשפה זרה.

קורס זה מעניק לך מיומנויות ספציפיות בשפה בלימודי תרגום ובלשנות יישומית. המטרה היא לנעול את תחום התרגום הרחב להקשר ספציפי, תוך תרגום בין אנגלית לסינית.

תתייחס לנושא של דוברים שאינם שפת אם כמורים לאנגלית, לימודי שפה יישומית ותרגום והוראה של אנגלית או סינית כשפה שנייה.

התואר שלנו מוכיח לא פחות מושך למורים המנדרינים המבקשים לבנות ידע בתיאוריה ופרקטיקה של בלשנות יישומית.

מדוע לימוד תרגום ושפה סינית באנגלית בסוונסי?

המכללה לאמנויות ומדעי הרוח מבוססת על קמפוס פארק סינגלטון המהמם שלנו, בשטח הפארק המשקיף על מפרץ סוונסי שבקצה חצי האי גאואר.

בתוך המכללה נמצא מרכז הבוגרים שלנו. המרכז נועד לקדם פעילות מחקרית פרטנית ושיתופית ברמה בינלאומית, ומספק סביבה תומכת למחקר לתארים מתקדמים וללימודי תואר שני.

הוא מציע הכשרה לתארים מתקדמים לשיפור ההתפתחות האקדמית והמקצועית ומאפשר תכניות סמינריון, סדנאות וכנסים בינלאומיים.

חווית התרגום והשפה הסינית-אנגלית שלך

הקורס במשרה מלאה מחולק לאורך השנה בשלושה מודולים המוצעים בכל סמסטר אקדמי לפני הרכבת תיק עבודות מקצועי במהלך הקיץ.

אתה יכול לקחת מודולים עיוניים ומעשיים, כולל התבוננות בשיעורי הוראה של מנדרינה והזדמנויות אפשריות לתרגול הוראה. מודולי התרגום הם מעשיים ביותר ומתקיימים ברמה מקצועית.

מגוון מודולים כוללים תרגול הוראה בכיתה, עקרונות של תרגום ופרשנות סינית, הוראה ולמידה בתקשורת ותרגום ואוצר מילים.

הזדמנויות תעסוקה בהוראת שפה אנגלית וסינית

התואר השני בתרגום סינית-אנגלית והוראת שפות הוא אידיאלי אם אתה רוצה קריירה בשפה יישומית כמו תרגום או הוראת אנגלית או סינית כשפה זרה.

בוגרי הקורס בדרך כלל מתקדמים בקריירה בתרגום או בהוראה או להמשיך ללמוד.

דרישות כניסה

• דרישת הכניסה האופיינית היא תואר ראשון בשפה האנגלית או לימודים הקשורים לשפה סינית, בדרך כלל כיתה ב 'נמוכה ומעלה או שווה ערך. סטודנטים מחו"ל צפויים לקבל ציון IELTS של 6.0.

קריירה ותחזוקה

קריירה ועובדים Swansea תעסוקה האקדמיה (SEA) יתמוך לך בכל שלב של מסע הקריירה שלך לעזור לך לבנות עתיד מזהיר.

שירותי התמיכה הקריירה שלנו כוללים:

• סדנאות תעסוקה, שיחות מעסיקים, אירועים בהתאמה אישית וירידים בתחום הקריירה.
• ייעוץ והכוונה פרטניים של יועצי קריירה מקצועיים.
• עזור במציאת משרות, סטאז ', מקומות עבודה והזדמנויות התנדבות.
• גישה למשאבי מידע במגוון רחב של נושאי ניהול קריירה.
• מימון לתמיכה בהזדמנויות התמחות לסטודנטים ואירועי חברה / מועדון.

אנו גם מספקים עזרה ועצות עבור בוגרי Swansea University עד שנתיים לאחר סיום הלימודים.

Swansea University","author_url":"","source":""}" />

Swansea University נבחרה לאוניברסיטת השנה בפרסי בחירת הסטודנטים של Whatuni בשנת 2019 בפעם השנייה זה חמש שנים. בנוסף לאוניברסיטת Swansea University , שהוכתרה כאוניברסיטת השנה, קיבלה את המקום הראשון בקטגוריה הבינלאומית והציבה את שלוש הראשונות בקטגוריות לתארים מתקדמים, קורסים ומרצים. פרסי הבחירה לסטודנטים של Whatuni נבחרים לחלוטין על ידי סטודנטים, עם יותר מ- 41,000 ביקורות והערות שהוגשו מיותר מ -160 מוסדות בבריטניה.

במדריך האוניברסיטאי הגרדיאני היוקרתי 2021, אנו ממוקמים במקום ה -24 בבריטניה וזכינו בפעם השנייה מזה שלוש שנים בתואר האוניברסיטה הוולשית השנה, ובסיסנו את מעמדינו כמוסד ההשכלה הגבוהה המוביל בוויילס.

אנו מציבים את תלמידינו בלב הכל. כתוצאה מכך השגנו דירוג זהב, הדירוג הגבוה ביותר האפשרי, במסגרת מצוינות ההוראה הלאומית ותוצאות הסטודנטים (TEF) ומדורגים במקום ה -6 בבריטניה לשביעות רצון התלמידים בסקר הסטודנטים הלאומי לשנת 2020.

קמפייני החוף המדהימים שלנו הופכים אותנו למיקום מבוקש עבור סטודנטים וצוות מכל רחבי העולם, והקהילה הרב-תרבותית שלנו מספקת פרספקטיבה עולמית, ומאפשרת למצטרפים אלינו לפתח מיומנויות וידע שמאפשרים להם קריירה מצליחה ומעשירה.