השכלה גבוהה בקולומביה נעשה בחמש השפות הבינלאומיות באנגלית נפוצות כלומר, צרפתית, ספרדית פורטוגזית וסיניות. זו יש לבטל את הנושא של מחסומי שפה במוסדות להשכלה גבוהות בקרב התלמידים האלה בינלאומיים אחרים.

תואר שני הוא התואר שני הוענק לסטודנטים שסיימו את תכנית לימודים במדעי הרוח או נושאי אמנות כגון היסטוריה, תקשורת, פילוסופיה, תיאולוגיה או אנגלית. התואר שני בדרך כלל דורש קורסים, מחקר ובדיקות בכתב.